| ITALIANO | A MODA AT PUNT |
|---|---|
| zabaione | sämbajun |
| zaffata | bänfiàa |
| zafferano | zaferän (zafrän) |
| zaino | sach da muntagna, zaino |
| zampa | piota |
| zampata | piutàa |
| zampillare | sbrinciar, pissar |
| zampillo | sbrincc, pissarot |
| zampino | piutin |
| zampogna | piva, bugi |
| zampognaro | cùi at le bugi |
| zangola (per fare il burro) | bùrera |
| zanna | dëint |
| zanzara | zanzara, zanzarin |
| zanzariera | muschera |
| zappa | sapa |
| zappare | sapar |
| zappata | sapâ |
| zavorra | pëiss |
| zazzera | frängiëtta |
| zebra | zebra |
| zebrato | a righe, a strisie, a bände |
| zecca | zëca |
| zecchino | muneda (ch'a val, d'or) |
| zelante | premùrus, ch'as dà da far |
| zelo | impegn |
| zeppo | pin ch'a vèrsa |
| zerbino | tapiss |
| zero | zero |
| zia | magna |
| zibellino | ziblin, zibelin |
| zigomo | pumët, (plur. = pumej) |
| zimbello | bùratin, babacio |
| zincare | zincar |
| zinco | zinch |
| zingaro | singhër, (femm. =singra) |
| zio | barba |
| zitella | fumna da mariar |
| zittire | far star cito |
| zitto | cito, quëj |
| zitto (stare zitto) | nin bänfiar |
| zizzagare | andar dsà e dlà |
| zizzania | èrba grama, disacòrde |
| zoccolaio | suculer |
| zoccoli (plur.) | socuj |
| zoccolo (sing.) | socul |
| zolfo | sulfur |
| zolla | preus, tëpa, tuchët at tèra |
| zona | part, teritore, regiun |
| zonzo (andare a) | andar a spass, girular, badular |
| zoppicante | sop, ch'a sopa |
| zoppicare | supar |
| zoppo | sop |
| zotico | ignuränt, grussulän |
| zucca | cussa, cussat |
| zuccherare | ansùcrar |
| zuccheriera | sùcrera |
| zuccherino | sùcrin |
| zucchero | sùchër |
| zucchina | cussot |
| zuffa | rùsa |
| zufolare | sùbiar, sùbiular |
| zufolo | sùbiët, sùbiola |
| zuppa (generico) | sùpa |
| zuppa cotta di pane e acqua | panada |
| zuppa di pane e verdure (piatto tradiz.) | sùpa |
| zuppiera | tèrina, grilët |
| zuppo | mars ch'a cula |
| zuzzurellone | masnajun |