| ITALIANO | A MODA AT PUNT |
|---|---|
| qua | belessì, ambelessì, sì |
| quaderno | quadèrno |
| quadrare | quadrar, squadrar, bùtar an quadër |
| quadrato | quadrâ |
| quadretto | quadrët |
| quadriglia | tir a quat (di carrozze) |
| quadro | quadër |
| quaggiù | sì suta, giù si |
| quaglia | quaja |
| qualche | quaiche .. |
| qualcosa | queicoss, quëicoss |
| qualcuno | queidùn, quëidun |
| quale | qual |
| qualifica | qualifica |
| qualità | qualitâ |
| qualora | at vote mai, se 'd vote, at vote che |
| qualunque | qualunque |
| quando | quänd |
| quantità | quantitàa |
| quanto | vèr |
| quanto? | vèër? |
| quantunque | cuntùt che, bele che |
| quaranta | quaranta |
| quarantena | quarantëina |
| quaresima | quaresima |
| quartino | quartin |
| quarto | quart |
| quarzo | quars |
| quasi | quase, pì o meno |
| quassù | sù sì, sì 'd zura, sù da sì |
| quassù | sù-si |
| quaterna | quatèrna |
| quatto | quaciàa, squaciàa |
| quattordici | quatòrdës |
| quattrini | sòld |
| quattro | quat |
| quattrocento | quatsëint |
| quegli | cùj, cùj-là |
| quei | cùj |
| quella | cula, cula-là |
| quelle | cule, cule-là |
| quelli | cùj, cùj-là |
| quello | cul-là, sulà |
| quello là | sulà |
| quello lì | sulì, cul-li |
| quercia | rul |
| querela | querela, causa, denunsia |
| quesito | questiun, induvinel (anduvinel), problema |
| questa | custa-sì, cula-sì |
| queste | cule-sì, custe-sì |
| questi | cùj-si |
| questionare | discùtër, far questiun, ciacutar |
| questo | su-sì, cul-si, cust, sussì |
| questore | questur |
| questua | culeta, limosna |
| questura | questùra |
| questurino | pulissiot, questùrin |
| qui | sì, bele-sì, ambele-sì |
| quietanza | quietänsa, ricevùta |
| quietare | calmar, pasiar |
| quiete | calma, pas, rechie |
| quieto | tranquil, calm |
| quindi | e par sussì |
| quindici | quindës |
| quindicina | quinzëina |
| quintale | quintal, des miria |
| quintino | quintin |
| quinto | quint |
| quivi | sì, bele-sì, ambele-sì |
| quota | quota, part |
| quotidiano | at tùte ij dì |